#Aggiornato da Ascatem [Lang] Lang=Italiano Version=2.0.12 # [ Main menu ]= 0=File 1=Modifica 2=Cerca 3=Visualizza 4=Esegui 5=Opzioni 6=Finestra 7=Aiuto 8=Strumenti #[Tabs ]= 30=Editor 31=Anteprima Interna 32=Anteprima Esterna 33=FTP 34=Documentazione 35=Browser 36=Messaggi 37=Sorgente # [Side Bar]= 40=Files 41=Frammenti di Testo 42=Classi # [ File menu ]= 50=Nuovo 51=File di testo 52=Documento HTML 53=Script PHP 54=Apri 55=Riapri 56=Cancella cronologia 57=Salva 58=Salva come... 59=Salva tutti 60=Chiudi 61=Esporta 62=File corrente a HTML 63=File corrente a RTF 64=Stampa 65=Anteprima di stampa... 66=Imposta stampante 67=Esci da Dev-PHP 68=Chiudi il file corrente... 69=Formato File 70=Ricarica il file corrente 71=Ricarica il progetto corrente 72=Cancella la cronologia del progetto # [ Edit menu ]= 100=Annulla 101=Ripeti 102=Taglia 103=Copia 104=Incolla 105=Seleziona tutto 106=Ottimizza/comprimi codice 107=Cancella Linea 108=Cancella fino alla Fine della Linea 109=Cancella Parola 110=Cancella Parola Precedente 111=Cambia maiuscolo/minuscolo 112=Maiuscolo 113=Minuscolo 114=Iniziale maiuscola 115=Trasforma la tabulazione in spazi 116=Trasforma gli spazi in tabulazioni 117=Posiziona Bookmarks 118=Vai ai segnalibri 119=Segnalibro # [ Search menu ]= 150=Cerca 151=Sostituisci... 152=Successivo... 153=Vai alla linea... 154=Ricerca Regex nel file corrente 155=Ricerca Regex nei file aperti 156=Ricerca Regex nella Directory # [ View menu ]= 200=Barra degli strumenti 201=Barra del codice 202=Barra di stato 203=Numeri delle linee 204=Browser funzioni 205=Barre degli Strumenti ... 210=Categoria File 211=Categoria Edit 212=Categoria HTML 213=Trova il testo selezionato dall'inizio 214=barra laterale 215=Zoom 216=Zoom in 217=Zoom out 218=Rimuovi Zoom # [ Run menu ]= 250=Esegui script PHP 251=Controlla sintassi 252=Ricarica lista funzioni script 253=Esegui PHP-GTK (modalità normale) 254=Esegui PHP-GTK (raccomandato) 255=Invia File 256=Salva ed Invia File # [ Options menu ]= 300=Colorazione codice 301=Nessuna colorazione del codice 303=Opzioni generali 304=Mostra caratteri speciali 305=Modifica php.ini # [ Window menu ]= 350=Chiudi tutto 351=Successivo... 352=Precedente 353=Frammenti di Testo 354=E-Mail Guidata 355=Inserisci Funzione 356=Inserisci Tabella 357=STAMPA il testo selezionato 358=VISUALIZZA il testo selezionato 359=Sostituisci '\' con '/' 360=Inserisci Colore ... 361=Data/Ora 362=Inserisci Data 363=Inserisci Ora 364=Inserisci Data + Ora 365=Indenta 366=Rientra 367=Speciale Documento 368=Inserisci Percorso Doc 369=Inserisci Nome File Doc 370=Inserisci Nome File completo 371=Commenta Testo selezionato 372=Inserisci il file selezionato 373=Inserisci il percorso del file selezionato # [ Help menu ]= 400=Informazioni su Dev-PHP 401=Cerca Documentazione PHP 402=Homepage di DEV-PHP 403=Leggi le novità (News.txt) # [ Print Preview ]= 450=Anteprima di stampa 451=Stampa 452=Chiudi anteprima # [ Optimize/Compress code ]= 500=Ottimizza/comprimi codice... 501=Opzioni 502=Elimina tabulazioni 503=Elimina ritorni a capo 504=Converti codice a lett. minusc. 505=Converti codice a lett. maiusc. 506=Mantieni lett. minusc./maiusc. 507=Inizia 508=Applica 509=Annulla 510=Chiudi # [ Goto Line ]= 550=Vai alla linea... 551=Vai alla linea numero: # [ Executing PHP ]= 600=Esecuzione PHP... 601=Risultato 602=Analizza Output 603=Comandi eseguiti 604=Linea 605=Messaggio 606=Informazioni 607=Byte Output: 608=Linee: 609=Avvisi: 610=Errori parse: 611=Errori fatali: 612=Continua 613=Esegui # [ Checking Syntax ]= 650=Controllo sintassi... 651=Non sono stati rilevati errori nella sintassi. 652=Sono stati rilevati errori nella sintassi. 653=Chiudi # [ General Options ]= 700=Opzioni generali 701=Generale 702=Parser PHP 703=Apri 704=Opzioni editor 705=Bordo destro: 706=Dimensione tab: 707=Dimensione font: 708=Colore editor: 709=Seleziona 710=Font editor: 711=Sintassi 712=Proprietà 713=Testo 714=Sfondo 715=<none> 716=Parser 717=Opzioni di esecuzione 718=Modo silenzioso. Elimina header HTTP dall'output 719=Visualizza la sintassi colorata nel sorgente 720=Visualizza codice sorgente all'interno di commenti 721=Visualizza la versione di PHP con lo script 722=Visualizza le informazioni su PHP con lo script 723=Visualizza i moduli avviati 724=Visualizza tutti i comandi PHP disponibili 725=Genera informazioni estese 726=Parametri correnti 727=File di linguaggio 728=Linguaggio: 729=Extra 730=AutoIndenta 731=Opzioni d'ambiente 732=Funzione Larghezza Browser 733=Ritorno a capo 734=Evidenzia corrispondenze parentesi graffe/parentesi 735=Lingua documenti: 736=Documentazione PHP 737=Associazioni File 738=Formato Data: 739=Formato Ora: 740=Formato Data/Ora: # [ About Dev-PHP ]= 750=Informazioni su Dev-PHP 752=E-Mail 753=Sito Dev-PHP 754=Progetto su SourceForge 763=Versione # [ Function Browser ]= 800=Linea 801=Nome # [ Code Bar ]= 850=Funzioni 851=Funzioni PHP 852=Parole chiave 853=Parole chiave PHP 854=HTML 855=Tag HTML 856=Variabili 857=Variabili Predefinite # [ Buttons ]= 900=OK 901=Annulla 902=aggiorna # [ Messages ]= 950=Il file esiste già. 951=Sostituirlo? 952=File 953=è cambiato 954=Salvare i cambiamenti? 955=non esiste 956=Stringa 957=non trovato # [ Context Menu ]= 1000=Inserisci 1001=Script 1002=Esempi 1003=Cerca # [ Insert ]= 1050=Immagine 1051=Tabella 1052=Layer 1053=Form 1054=Oggetto form 1055=Inclusioni Lato Server 1056=Link 1057=Link 1058=Indirizzo Email 1059=Link Segnalibro 1060=Segnalibro 1061=Barra orizzontale 1062=Ritorno a capo 1063=Commenti 1064=Commenti HTML 1065=Commento PHP (stile C) 1066=Commento PHP (stile C++) 1067=Avvia PHP 1068=Tag PHP breve 1069=Tag PHP normale 1070=Script PHP 1071=Data e Ora # [ Form ]= 1100=Testo 1101=Bottone 1102=Check 1103=Radio 1104=Lista/menù 1105=Scelta file 1106=Immagine 1107=Campo nascosto 1108=Link # [ Script ]= 1150=Contatore visite (TXT) 1151=Contatore visite (SQL) 1152=Utenti online (TXT) 1153=Utenti online (SQL) 1154=Data corrente # [ Examples ]= 1200=Connessione a MySQL 1201=Classe con funzione 1202=Classe 1203=Funzione 1204=Variabile 1205=Avviamento PHP-GTK # [ Status ]= 1250=Modificato 1251=Inserito 1252=Sostituito # [ Execution Log ]= 1300=Ricerca parser... 1301=Parser non trovato. 1302=Parser trovato. 1303=Scrittura codice sorgente... 1304=Avvio parser... 1305=Parametri: 1306=Errori di esecuzioni. 1307=Generazione output... 1308=Scrittura file di output... 1309=Esecuzione completata. # [ Run GTK ]= 1350=Esegui PHP-GTK... 1351=Chiudi 1352=Esecuzione completata 1353=Parser non trovato # [Options 2]= 1700=Web Server Locale 1701=Percorso Web Server Locale 1702=Porta 1703=Web Server Esterno 1704=Percorso Web Server Esterno Esempio:http://www.sourceforge.net/ 1705=FTP 1706=Esempio: ftp.sourceforge.net 1707=Host 1708=Utente 1709=FTP passivo 1710=Porta 1711=Password 1712=Esempio: ftp://ftp.sourceforge.net/project/ 1713=Percorso Server 1714=Ftp - Risultati 1715=Offset di nome 1716=Test 1717=Evidenziazioni 1718=Estensioni File 1719=File PHP 1720=File CSS 1721=File Java Script 1722=File HTML 1723=File SQL 1724=File XML 1725=Font della Finestra 1726=Evidenziazione Multipla 1727=Server Web 1728=Server FTP 1729=Apri con Dev-PHP 1730=Associazione con Dev-PHP 1750=Esterni 1751=Titolo del Menu 1752=Programma 1753=Aggiungi massimo 9 elementi - usa "%CURRFILE%" per inviare il file corrente come parametro del programma esterno 1754=Esterni 1755=Esterni 1760=Grassetto 1761=Corsivo 1762=Installa controllo 1763=Scarica e installa il controllo da: 1764=Dopo questo click seleziona il file mozctlx.dll 1765=Anteprima locale con: 1766=Mozilla Browser 1767=Internet Explorer 1768=Attiva linea colore # [FTP Messages]= 2000=Invia 2001=Ricevi 2002=Visualizzazioni collegate 2003=cancella File 2004=Nuova Cartella 2005=cancella .. 2006=************* sto cancellando tutti i files ****** 2007=************* errore nella cancellazione ************ 2008=************* errore ******************** 2009=Vuoi davvero cancellare? 2010=Ottieni il nome della cartella 2011=Cartella: 2012=nuovaCartella 2013=cancella_________ 2014=cancellaDir fine_____ 2015=DirCorrente su Ftp-Server: 2016=cancellaDirSu su__ 2017=invia___________ 2018=cambiadirectory su.. 2019=cambiadirectory______ 2020=invia___________ 2021=************* sto ricevendo tutti i file ****** 2022=************* sto ricercando 2023= - directory locale: 2024=vai____________ #[Projects]= 2025=Apri Progetto 2026=Salva Progetto 2027=Nascondi Barra Laterale #[Ftp]= 2100=non connesso 2101=connessione... 2102=connesso 2103=connettere 2104=disconnettere 2105=%s ricevuto #[Dialogs]= 3000=Import - Formato fallito 3001=errore: %s non cancellato 3002=l'applicazione necessita dell'installazione di MS HTML Help 1.2 o superiore 3003=Parser non trovato 3004=non connesso al server ftp 3005=File %s è già aperto. Usa "Ricarica il file corrente" per ricaricarlo. 3006=Questa è la prima volta che fai partire Dev-PHP. 3007=Ora sto creando il file di configurazione. 3008=Se tutto va bene, non vedrai più questo messaggio. 3009=File di Progetto non trovato. 3010=Ne creerò uno nuovo. Per favore seleziona il tuo percorso! 3011=Seleziona il percorso del File di Progetto 3012=Dev-PHP non è in grado di scrivere nel registro di Windows. Probabilmente non sei un utente amministratore in un sistema Windows NT. Per rimuovere il messaggio, vai in Opzioni generali, nella cartella Estensioni File, disabilita l'opzione "Associa con Dev-PHP". 3013=Vuoi ricaricare "%s"? 3014=Il File "%s" non esiste o è stato rinominato. 3015=Per favore decidi come settare la "Documentazione PHP" in "Opzioni -> Extra". 3016=Errore di lettura Pipe, il file non può essere eseguito 3017=%s non esiste. Vuoi crearlo? 3018=Dev-PHP non è in grado di scaricare il file degli aggiornamenti. Per favore vedi http://devphp.sourceforge.net 3019=Attualmente stai usando l'ultima release, non è necessario scaricarla. 3020=C'è una nuova versione di Dev-PHP disponibile: #[Tools]= 3200=Frammenti di Testo 3201=Elementi 3202=Titolo 3203=Stringa del Cursore <<|>> 3204=Aggiungi 3205=Cancella tutto 3206=Importa 3207=Esporta 3208=Esci 3250=Questa finestra dichiara una funzione con un nome e degli argomenti (valori che richiede la funzione per poterla usare). 3251=Nome Funzione: 3252=Argomenti: 3253=Commenti: 3254=OK 3255=Annulla 3256=Inserisci Funzione 3300=Questa maschera genera una funzione mail() che richiede un server Unix per funzionare, per cui non provarla sotto Win32. 3301=Da: 3302=A: 3303=Oggetto: 3304=Invia un messaggio urgente 3305=Invia mail in formato HTML 3306=OK 3307=Annulla 3308=Creazione guidata E-Mail 3350=Annulla 3351=Cerca 3352=Cerca Form 3400=Questa finestra ti permette di creare una tabella. Dopo che è stata creata puoi modificarla. 3401=Larghezza: 3402=Bordo: 3403=Righe: 3404=Colonne: 3405=Spaziatura tra celle: 3406=Spazio interno celle: 3407=OK 3408=Annulla 3409=Creazione guidata di una Tabella 3450=Cerca & Sostituisci 3451=Cerca 3452=Sostituisci: 3453=Opzioni 3454=Maiuscole/Minuscole 3455=Parola Intera 3456=Intervallo 3457=Testo completo 3458=Intervallo selezionato 3459=Prompt 3460=Sostituisci Tutto 3461=OK 3462=Annulla 3463=Tutti i file aperti 3464=Direzione 3465=avanti 3466=indietro 3467=Inizia 3468=dal Cursore 3469=dall'inizio del testo 4000=sostiruire 4001=Sostiruire ? 4002=OK 4003=Cancella 4004=Salta 4005=Sostituisci tutto #[End]= |