[Lang] Lang=Turkish Version=2.1.0.275 Created from=keenblade # [ Main menu ]= 0=&Dosya 1=D&üzen 2=&Arama 3=&Görünüm 4=&Çalýþtýr 5=&Özellikler 6=&Pencere 7=&Yardým 8=&Araçlar 9=&Proje #[Tabs ]= 30=Düzenleyici 31=Dahili Önizleme 32=Harici Önizleme 33=FTP 34=Belgeler 35=Tarayýcý 36=Mesajlar 37=Kaynak # [Side Bar]= 40=Dosyalar 41=MetinKodParçacýklarý 42=Sýnýflar # [ File menu ]= 50=&Yeni 51=Metin Dosyasý 52=HTML Belgesi 53=PHP Betiði 54=&Aç 55=Son K&ullanýlanlar 56=Geçmiþi Temizle 57=&Kaydet 58=Farklý &Kaydet... 59=Tümünü K&aydet 60=&Kapat 61=D&ýþarý Aktar 62=Geçerli dosyayý HTML olarak 63=Geçerli dosyayý RTF olarak 64=&Yazdýr 65=Yazýcý Önizleme... 66=Yazýcý Ayarlarý 67=&Dev-PHP' yi Kapat 68=Güncel dosyayý kapat... 69=Dosya Biçemi 70=Güncel dosyayý tekrar yükle 71=&Proje Dosyasýný Yeniden Aç 72=Proje Geçmiþini Temizle # [ Edit menu ]= 100=Geri Al 101=Yinele 102=&Kes 103=Kop&yala 104=Yap&ýþtýr 105=Tümünü &Seç 106=En Ýyileme Yap / Kodu sýkýþtýr 107=Satýrý Sil 108=Satýr Sonuna Kadar Sil 109=Kelimeyi Sil 110=Önceki Kelimeyi Sil 111=BÜYÜK / küçük harf deðiþtir 112=Tümü BÜYÜK 113=Tümü küçük 114=Ýlk Harf Büyük 115=Sekmeler Aralýklara 116=Aralýklar Sekmelere 117=Yer Ýmlerini Deðiþtir 118=Yer Ýmlerine Atla 119=Yer Ýmleri # [ Search menu ]= 150=&Ara 151=&Deðiþtir 152=&Sonraki... 153=Satýra &Git... 154=Güncel dosyada Düzenli Söz Ara 155=Açýk dosyalarda Düzenli Söz Ara 156=Dizinde Düzenli Söz Ara # [ View menu ]= 200=Araç Çubuðu 201=Kod Çubuðu 202=Durum Çubuðu 203=Satýr Numaralarý 204=Ýþlev Tarayýcý 205=Araç Çubuklarýný Düzenle ... 210=Dosya Çubuðu 211=Düzen Çubuðu 212=HTML Çubuðu 213=Seçilmiþ metni yukardan baþlayarak Bul 214=Yan Çubuk 215=Metni Yakýnlaþtýr 216=Yakýnlaþtýr 217=Uzaklaþtýr 218=Yakýnlaþtýrmayý Sýfýrla 220=Yapýlacaklar : öðe ekle... 221=Yapýlacaklar : öðeyi düzenle... # [ Run menu ]= 250=PHP Betiðini Çalýþtýr 251=Yazým Denetimi 252=Ýþlevleri Yenile 253=PHP-GTK' i Çalýþtýr (normal kip) 254=PHP-GTK' i Çalýþtýr (tavsiye edilen) 255=Dosyayý Gönder 256=Dosyayý Kaydet ve Gönder # [ Options menu ]= 300=Renklendirme 301=Renklendirme Yok 303=Genel Özellikler 304=Özel Karakterleri Göster / Gizle 305=php.ini dosyasýný düzenle # [ Window menu ]= 350=Tümünü Kapat 351=Sonraki 352=Önceki 353=Yazý Parçacýklarý 354=E-Posta Sihirbazý 355=Ýþlev Ekle 356=Tablo Ekle 357=Seçili yazýyý PRINT parametresi yap 358=Seçili yazýyý ECHO parametresi yap 359='\' ifadesini '/' ile deðiþtir 360=Renk Ekle ... 361=Tarih / Saat 362=Tarih Ekle 363=Zaman Ekle 364=Tarih + Zaman Ekle 365=Girintile 366=Girintiyi Kaldýr 367=Belgeye Özel Veriler 368=Belge Yolunu Ekle 369=Belge Adýný Ekle 370=Tüm Dosya Adýný Ekle 371=Seçilmiþ Metni Yorumla 372=Seçilmiþ dosya ismini ekle 373=Seçilmiþ dosya yolunu ekle 374=Seçim kipini deðiþtir 375=Seçili metin # [ Help menu ]= 400=D&ev-PHP Hakkýnda 401=PHP Belgelerinde Ara 402=DEV-PHP Websitesi 403=Deðiþenler Kaydýný Oku (News.txt) # [ Print Preview ]= 450=Yazýcý Önizleme 451=Yazdýr 452=Önizlemeyi Kapat # [ Optimize/Compress code ]= 500=En Ýyileme Yap / Kodu sýkýþtýr... 501=Seçenekler 502=Sekmeleri Sil 503=Satýr Sonlarýný Sil 504=Kodu küçük harfe dönüþtür 505=Kodu büyük harfe dönüþtür 506=Güncel harf büyüklüðünü koru 507=Baþla 508=Uygula 509=Geri Al 510=Kapat # [ Goto Line ]= 550=Satýra Git... 551=Satýr Numarasýna Git: # [ Executing PHP ]= 600=PHP Çalýþtýrýlýyor... 601=Sonuç 602=Çýkýþý Yorumla 603=Çalýþtýrýlmýþ Komutlar 604=Satýr 605=Ýleti 606=Bilgi 607=Çýkýþ Boyutu (Byte): 608=Satýrlar: 609=Uyarýlar: 610=Yorumlama Hatalarý: 611=Ölümcül Hatalar: 612=Devam Et 613=Çalýþtýr # [ Checking Syntax ]= 650=Sözdizimi Denetleniyor... 651=Sözdiziminde hata bulunmadý. 652=Sözdiziminde hata bulundu. 653=Kapat # [ General Options ]= 700=Genel Seçenekler 701=Genel 702=PHP Yorumlayýcýsý 703=Göz At 704=Düzenleyici Seçenekleri 705=Sað Kenar: 706=Sekme Geniþliði: 707=Yazý Büyüklüðü: 708=Düzenleyici Rengi: 709=Seç 710=Düzenleyici Yazýtipi: 711=Sözdizim 712=Özellikler 713=Önplan 714=Arkaplan 715=<hiçbiri> 716=Yorumlayýcý 717=Çalýþtýrma Seçenekleri 718=Sessiz Kip. HTTP Üstbilgi çýkýþýný bastýr 719=Sözdizimi renklendirilmiþ kaynaðý görüntüle 720=Kaynaðý yorumsuz ve beyaz-boþluksuz görüntüle 721=Yorumlanmýþ betik yerine PHP sürüm bilgisini görüntüle 722=Yorumlanmýþ betik yerine PHP bilgisi görüntüle 723=Yüklenmiþ modülleri göster 724=PHP için kullanýlabilir tüm komutlarý görüntüle 725=Geniþ bilgi üret 726=Güncel Parametreler 727=Dil Dosyasý 728=Güncel Dil: 729=Ek Özellikler 730=Otomatik Girinti 731=Çevre Seçenekleri 732=Ýþlev Tarayýcý Geniþliði 733=Sözcük Kaydýr 734=Eþ baðlarý/parentezleri parlat 735=Belge Dili 736=PHP Belgeleri 737=Dosya Ýliþkilendirmeleri 738=Tarih Biçimi 739=Saat Biçimi 740=Tarih/Saat Biçimi # [ About Dev-PHP ]= 750=Dev-PHP Hakkýnda 752=E-Posta 753=Dev-PHP Websitesi 754=SourceForge'daki Proje 763=Sürüm # [ Function Browser ]= 800=Satýr 801=Ýsim # [ Code Bar ]= 850=Ýþlevler 851=PHP Ýþlevleri 852=Anahtar Kelimler 853=PHP Anahtar Kelimeleri 854=HTML 855=HTML Etiketleri 856=Deðiþkenler 857=Öntanýmlý Deðiþkenler # [ Buttons ]= 900=Tamam 901=Ýptal 902=yenile # [ Messages ]= 950=Dosya zaten mevcut. 951=Üzerine Yaz? 952=Dosya 953=deðiþtirilmiþ 954=Deðiþikliler kaydedilsin mi? 955=mevcut deðil. 956=Katar 957=bulunamadý 958=Dosya\n"%s"\n deðiþtirildi.\n\nBu dosyayý sunucuya göndermeden önce kaydetmelisiniz. # [ Context Menu ]= 1000=Ekle 1001=Betikler 1002=Örnekler 1003=Arama # [ Insert ]= 1050=Resim 1051=Tablo 1052=Katman 1053=Form 1054=Form Nesnesi 1055=Sunucu Taraflý Ýçerik 1056=Baðlantýlar 1057=Baðlantý 1058=Eposta Baðlantýsý 1059=Yer Ými Baðlantýsý 1060=Yer Ýmleri 1061=Yatay Ayraç 1062=Satýr Sonu 1063=Yorumlar 1064=HTML Yorumu 1065=PHP Yorumu (C Stili) 1066=PHP Yorumu (C++ Stili) 1067=PHP Baþlat 1068=Kýsa PHP Etiketi 1069=Normal PHP Etiketi 1070=PHP Betiði 1071=Tarih ve Zaman # [ Form ]= 1100=Yazý Alaný 1101=Düðme 1102=Onay Kutusu 1103=Radyo Düðmesi 1104=Liste / Menü 1105=Dosya Alaný 1106=Resim Alaný 1107=Gizli Alan 1108=Baðlantý # [ Script ]= 1150=Ziyaretçi Sayacý (TXT) 1151=Ziyaretçi Sayacý (SQL) 1152=Çevrimiçi Kullanýcýlar (TXT) 1153=Çevrimiçi Kullanýcýlar (SQL) 1154=Güncel tarih # [ Examples ]= 1200=MySQL'e Baðlan 1201=Ýþlevli Sýnýf 1202=Sýnýf 1203=Ýþlev 1204=Deðiþken 1205=PHP-GTK' i Baþlat # [ Status ]= 1250=Deðiþmiþ 1251=Ekleniyor 1252=Üzerine yaz # [ Execution Log ]= 1300=Yorumlayýcý aranýyor... 1301=Yorumlayýcý bulunamadý. 1302=Yorumlayýcý bulundu. 1303=Kaynak dosya yazýlýyor... 1304=Yorumlayýcý çalýþýyor... 1305=Parametreler: 1306=Çalýþma hatasý. 1307=Çýktý üretiliyor... 1308=Çýktý yazýlýyor... 1309=Çalýþma tamamlandý. # [ Run GTK ]= 1350=PHP-GTK Çalýþtýrýlýyor... 1351=Kapat 1352=Çalýþma tamamlandý 1353=Yorumlayýcý bulunamadý # [Options 2]= 1700=Yerel Web Sunucusu 1701=Yerel Sunucu Yolu 1702=Port 1703=Harici Web Sunucusu 1704=Harici Web Sunucusu Yolu Örnek:http://www.sourceforge.net/ 1705=FTP 1706=Örnek: ftp.sourceforge.net 1707=Sunucu 1708=Kullanýcý 1709=FTP pasif 1710=Port 1711=Þifre 1712=Örnek: ftp://ftp.sourceforge.net/project/ 1713=Sunucu Yolu 1714=(s)FTP - Sonuçlarý 1715=Ýsim Ofseti 1716=Test 1717=Parlatýcýlar 1718=DosyaUzantýlarý 1719=PHP-Dosyalrý 1720=CSS-Dosyalarý 1721=Java Script-Dosyalarý 1722=HTML-Dosyalarý 1723=SQL-Dosyalarý 1724=XML-Dosyalarý 1725=Diyalog-Yazýtipi 1726=Çoklu-Parlatýcý 1727=Web-Sunucu 1728=FTP-Sunucu 1729=Dev-PHP ile Aç 1730=Dev-PHP ile Ýliþkilendirim 1750=Hariciler 1751=Menü Adý 1752=Program 1753=En fazla 9 parça ekle. Güncel dosyayý harici programlara parametre olarak göndermek için"%CURRFILE%" kullanýn. 1754=Hariciler 1755=Hariciler 1760=Kalýn Stilli 1761=Eðik Stilli 1762=Kontrol Yükle 1763=Kontrolü indirmeniz ve yüklemeniz gereken yer: 1764=Daha sonra Kontrol Yükle' ye týklayýnýz ve mozctlx.dll dosyasýný alýnýz 1765=Dahili Önizleme yapacak tarayýcýyý seçiniz: 1766=Mozilla Tarayýcýsý 1767=Internet Gezgini 1768=Aktif Satýr Rengi # [FTP Messages]= 2000=Gönder 2001=Al 2002=baðlantýlý Görünümler 2003=dosyayý Sil 2004=Yeni Klasör 2005=sil .. 2006=*********** tüm dosyalar siliniyor ***** 2007=*********** silme hatasý *************** 2008=*********** hata *********************** 2009=Gerçekten silmek istiyor musunuz? 2010=Dizin Adýný Al 2011=Dizin : 2012=yeniDizin 2013=sil_________ 2014=silDiz son_____ 2015=Ftp Sunucudaki Güncel Dizin: 2016=SilDizYu yu__ 2017=gönder___________ 2018=deðiþdiz yuk .. 2019=deðiþdizin______ 2020=gönder___________ 2021=*********** tüm dosyalar alýnýyor ****** 2022=************ gerialýnýyor 2023= - yerel yol: 2024=al____________ #[Projects]= 2025=&Proje Aç 2026=&Projeyi Kaydet 2027=Yan Çubuðu Gizle 2028=&Yeni Proje... #71=&Proje Dosyasýný Yeniden Aç #72=Proje Geçmiþini Temizle #[Ftp]= 2100=baðlý deðil 2101=baðlanýyor... 2102=baðlandý 2103=baðlan 2104=baðlantýyý kes 2105=%s alýndý 2150=psftp.exe yolu #[Dialogs]= 3000=Al - Format baþarýlamadý 3001=hata: %s silinemedi 3002=uygulama için MS HTML Help 1.2 ya da daha yenisini gerekiyor 3003=Yorumlayýcý bulunamadý 3004=ftp - sunucuya baðlanamadý 3005=%s dosyasý zaten açýk. Yeniden yüklemek için "Güncel Dosyayý Yeniden Yükle" yi kullanýnýz. 3006=Dev-PHP' yi ilk kez kullanýyorsunuz. 3007=Þimdi ayar dosyasý oluþturulacak. 3008=Eðer herþey yolunda giderse, bu iletiyi bir daha görmeyeceksiniz. 3009=Hiçbir Proje dosyasý bulunmadý. 3010=Yeni bir tane oluþturuyorum. Lütfen yolunuzu seçiniz! 3011=Proje dosyasýný - Yolunu seçiniz 3012=Dev-PHP kayýt defterine yazamadý. Bunun olasý nedeni NT iþletim sistemini yönetici hesabý ile çalýþtýrmamanýzdýr. Bu mesajý kaldýrmak için, Genel Seçeneklerden Ek Özellikler sekmesine gidiniz ve Dosya Ýliþkilendirmeleri seçeneðinin iþaretini kaldýrýnýz. 3013="%s" dosyasýný yeniden yüklemek ister misiniz? 3014="%s" dosyasýnýn ismi deðiþtirilmiþ ya da böyle bir dosya yok. 3015=Lütfen "PHP Belgeleri" ayarlarýný "Seçenekler -> Ek Özellikler" içinden yapýnýz. 3016=Boru okuma hatasý, dosya çalýþtýrýlamadý 3017=%s yok. Oluþturulsun mu? 3018=Dev-PHP güncelleme dosyasýný indiremedi. Lütfen þu adrese bakýnýz: http://devphp.sourceforge.net 3019=Þu an en son sürümü kullanmaktasýnýz, indirmenize gerek yok. 3020=Yeni bir Dev-PHP sürümü var: #[Tools]= 3200=Metin Parçacýklarý 3201=Parçalar 3202=Baþlýk 3203=Ýmleç Karakteri <<|>> 3204=Ýmleç ekle 3205=tümünü sil 3206=Al 3207=Aktar 3208=Çýkýþ 3250=Bu diyalog bir iþlevi, verilmiþ ismi ve argümanlarý (iþlevin kullanmasýný istediðiniz deðerler) ile tanýmlar. 3251=Ýþlev Adý: 3252=Argümanlar: 3253=Yorum: 3254=Tamam 3255=Ýptal 3256=Ýþlev Ekle 3300=Bu sihirbaz bir mail() iþlevi üretir. Bu iþlev çalýþmak için bir Unix server gerektirir, bu yüzden onu Win32 altýnda kullanmaya çalýþmayýn. 3301=Kimden: 3302=Kime: 3303=Konu: 3304=Acil mesaj olarak gönder 3305=Postayý HTML olarak gönder 3306=Tamam 3307=Ýptal 3308=E-Posta Sihirbazý 3350=Ýptal 3351=Ara 3352=Arama Formu 3400=Bu diyalog bir tablo oluþturmanýzý saðlar. Oluþturulduktan sonra onu elle düzenleyebilirsiniz. 3401=Geniþlik: 3402=Kenar: 3403=Sýra: 3404=Sütun: 3405=Hücre Aralýk Dizilimi: 3406=Hücre Ýçi Doldurumu: 3407=Tamam 3408=Ýptal 3409=Tablo Sihirbazý 3449=Bul 3450=Ara - Deðiþtir 3451=Aranan 3452=Deðiþtir: 3453=Seçenekler 3454=küçük-Büyük Harf Duyarlý 3455=Tüm Kelime 3456=Kapsam 3457=Tüm Metin 3458=Seçili Kapsam 3459=Sor 3460=Tümünü Deðiþtir 3461=Tamam 3462=Ýptal 3463=tüm açýk dosyalar 3464=Yön 3465=Ýleri 3466=Geri 3467=Baþlangýç 3468=Ýmleçten itibaren 3469=Metnin baþýndan 4000=Deðiþtir 4001=Deðiþtir ? 4002=Tamam 4003=Ýptal 4004=Atla 4005=Tümünü Deðiþtir ################### ####[ToDo List]#### 4100..4199 ################### 4100=Dev-PHP - Yapýlacaklar - öðe ekle. 4101=Eylem metni 4102=Sahip 4103=Öncelik 4104=Tip 4105=Kimlik No 4106=Kategori #900=Tamam #901=Ýptal ;---frmMain TBPopLvwToDoList ; listView Popup Menu mnuLvw 4111=Git 4112=Ýzci... 4113=Düzenle... 4114=Sil 4115=Yenile 4116=Güncel Dosya 4117=Açýk Dosyalar 4118=Proje Dosyalarý 4119=Kopyala 4130=Yapýlacaklar Listesi 4135=Modül 4136=Satýr 4137=Durum 4142=Tüm proje dosyalarýnýn yapýlacaklar listesi, yok edildi 4143=Yapýlacaklar listesi panoya kopyalandý 4144=Geçerli dosya için yapýlacaklar listesi, yok edildi 4145=Öðe deðiþtirildi 4146=Öðe DEÐÝÞTÝRÝLEMEDÝ - imleç konumundan eklendi 4147=Açýk dosyalar için yapýlacaklar listesi, yok edildi 4150=Yapýlacak ( ; ayrýlmýþ deðerler ) 4151=Dosyalar Uzantýlar 4152=Tipler 4153=Ýzci Adresleme Biçimi ################### ####[BOTS]#### 4200..4299 ################### ;---frmBots 4200=Dev-PHP - B.O.T.S. 4201=Tanýmlayýcý 4202=Ýpucu 4203=Metin kod parçacýðý ;---tvwBots popup menu 4211=Yeni Kitap 4212=Yeni Dizin 4213=Yeni kod parçacýðý #4113=Düzenle... #4114=Sil 4216=Kaydet ;---frmTipOfTheDay 4301=Dev-PHP : Günün ipucu 4302=Biliyor musunuz... 4303=Gösterilecek ipucu yok 4304=&Açýlýþta ipuçlarýný gösterme. 4305=&Sonraki 4306=&Önceki #60=&Kapat 4308=&Ýpuçlarý ve numaralar #[End]= |